Les habitants de “La Cañada Real”, un bidonville près de Madrid, se voient forcés de quitter les maisons construites de leurs propres mains, car la terre sur laquelle ils vivent a été vendue. Les Gabarre Mendoza font face aux changements...
Blessé, le doyen de la volée doit confier tous ses secrets de migration et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau, s'il est exalté à l’idée de découvrir enfin le monde, n'est pas du tout migrateur...