Cette histoire se déroule à San Francisco, où James Stewart qui interprète le rôle d'un détective sujet au vertige, est engagé pour suivre Madeleine, la femme suicidaire d'un ami. Après l'avoir sauvée d'un plongeon dans la baie, il s'éprend d'elle...
À Kehoe, une station de ski du Colorado, Nels, un conducteur de chasse-neige, est honoré pour ses bons et loyaux services. Sa vie est bouleversée quand son fils est retrouvé mort d'une overdose. Nels décide de mener l'enquête et apprend que son fils côtoyait les membres d'un cartel... Il décide d'en éliminer les membres un à un...
Accusé de vandalisme, Luke est condamné à deux ans d'incarcération. Au bagne, son arrogance et sa forte personnalité lui valent rapidement la haine de tous, celle des gardiens comme celle de Dragline, le meneur des détenus. Après s'être battus à plusieurs reprises, les deux hommes finissent par devenir amis. Luke ne songe plus qu'à s'évader et ne tarde pas à mettre son projet à exécution...