Mars 1968. A la veille du Printemps de Prague, Tomas décroche un emploi à la radio et travaille pour des journalistes qui défient la censure de l'Etat. Soumis à un chantage de la police secrète, il tente de s'en sortir sans trahir ses idéaux.
Dans le métro new-yorkais, la belle Candy se fait voler son portefeuille par un certain McCoy, pickpocket chevronné. Ce portefeuille contient un microfilm révélant les plans d'une arme secrète.