Le contre-espionnage français apprend qu'un vol de documents secrets vient d'être commis au sein de l'ambassade de l'URSS, dans le bureau d'André Smoloff. Celui-ci est immédiatement soupçonné par un agent des services secrets soviétiques...
On connaît le nazi Klaus Barbie, chef de la Gestapo et "Boucher de Lyon", tortionnaire de Jean Moulin, condamné en 1987 à la prison à vie pour crimes contre l'humanité. Mais l'agent Barbie travaillant pour les services secrets américains ? Et Klaus Altmann, l'homme de l'ombre de la répression bolivienne ? Un documentaire comme un thriller sur la vie d'un barbare à l'aspect ordinaire.