Le rêve de Tad Stones est d’être reconnu comme un grand archéologue mais toutes ses tentatives pour se faire accepter par Ryan, le brillant chef d’expédition, et ses collègues tournent au fiasco.
Tad l'explorateur se rend à Las Vegas pour y retrouver son amie Sara, une archéologue, qui a fait une découverte incroyable. Au cours d'une fouille, elle a trouvé l'un des trois anneaux d'or appartenant au collier du Roi Midas...
Un an après leur rupture, José et David décident de se revoir à l’endroit où ils se sont rencontrés la toute première fois, sur l’île des Canaries.