Alors que la vraie guerre fait rage, des enfants de Montmartre jouent à la guerre.
Durant leurs récréations, des enfants se cotisent pour rembourser la verrière de l'école, malencontreusement brisée par un de leurs camarades. Mais un voyou du coin s'empare de leurs économies...
Dans la banlieue de Tokyo, deux enfants se révoltent contre leur père injuste et flagorneur envers son patron. Ils décident de faire une grève de la faim et de la parole...