Un procureur et un professeur emmènent deux lycéens dans un restaurant afin de les obliger à rejouer leur bagarre devant une caméra. Encadré par la police, le tournage est destiné à produire un film éducatif sur l'alcoolisme.
Dans un quartier défavorisé du Tokyo de l'immédiat après-guerre, une veuve, Otane, recueille un jeune garçon errant. D'abord agacée par ce freluquet, elle finit pourtant par s'attacher à lui...