Ulyx, un robot de piscine rigoureux, passe son temps à nettoyer la piscine de sa maison. Lassé par cette routine, il rêve chaque soir de liberté en observant l'océan depuis son jardin. Un jour, une tempête éclate, lui permettant de s'enfuir.
Marcielle, adolescente qui vit sur l'île de Marajó, au coeur de la forêt amazonienne, grandit avec des rêves d'émancipation. Mais sur les barges le long de la rivière, ses illusions s'effondrent peu à peu face aux abus qui gangrènent sa communauté…
La steppe de Patagonie est balayée par un vent gris... Mora (13 ans) veut devenir "gaucho". Elle se rebelle contre l'école et s'affirme auprès de ses parents, des écologistes suisses italiens, dont le rêve d'autonomie se transforme en cauchemar.