Walter White, 50 ans, est professeur de chimie au Nouveau-Mexique. Lorsqu'il apprend qu'il est atteint d'un cancer incurable, il se lance dans le trafic de drogues afin de réunir l'argent nécessaire à sa famille.
Jo et Frank sont frères. Jo, célibataire et passionné de musique, vient d’ouvrir son propre bar, le Belgica. Frank, père de famille à la vie bien rangée, propose à Jo de le rejoindre pour l’aider à faire tourner son bar... Bonne ou mauvaise idée ?