Après une absence de trente ans, l'écrivain Fernando Vallejo revient à Medellin, où il a grandi, et redécouvre sa ville en proie à la violence. Dans un bordel de garçons, il rencontre alors Alexis, 16 ans, qui se prostitue et tue sur commande...
L'inspecteur Bérurier, assistant du commissaire San Antonio, est aux anges : il est l'heureux héritier d'une maison close. Mais bientôt, des événements funestes privent Béru de la pleine jouissance de son bien. En effet, le locataire des lieux est retrouvé assassiné. C'est bientôt le tour de la tenancière...