Miklos, 17 ans, se sent coupable de la mort accidentelle de son frère. Il veut s'enfuir avec son meilleur ami, pour lequel il éprouve une attirance secrète.
Un riche fermier adopte un jeune orphelin, mais il est assassiné par quatre hommes peu de temps après. Billy le Kid jure de venger son père adoptif...