Saiva vit avec Anja, sa fille adoptive, dans les terres du Grand Nord. Elle a survécu au massacre de sa tribu par une troupe de soldats "pacificateurs".Un homme épuisé apparaît un jour. D'abord méfiante, Saiva le recueille.
Ils sont partis d’en bas parce que c’était la seule façon pour eux de survivre. Et là où ils sont allés, à Iqaluit, loin dans le Nord, ils ont trouvé la solitude, une possibilité de rédemption, mais aussi, un endroit difficile à quitter.