Harold, le fils du chef des Vikings, et son dragon Krokmou sont devenus inséparables. Avec leur bande, Astrid et Rustik, ils organisent des courses et parcourent la planète à la découverte de nouveaux mondes. Lors d'une de leurs aventures, Harold fait la connaissance de Valka, sa mère qu'il croyait morte...
Harold est un jeune Viking peu à son aise dans sa tribu où combattre les dragons est le sport national. Sa rencontre avec un dragon qui va peu à peu amener Harold et les siens à voir le monde d'un point de vue totalement différent.
Après le combat contre Beerus, Son Goku et Vegeta s'entraînent afin de devenir encore plus forts. Pendant ce temps sur Terre,deux membres de l'armée de Freezer, sont à la recherche des boules de cristal pour ressusciter le terrible tyran...
Harold s'apprête à prendre le pouvoir du royaume de Berk aux côtés d'Astrid. Quand il était petit, son père lui avait parlé du monde mythique et caché des dragons. Krokmou, son destrier, rencontre par hasard une congénère, à la peau blanche et brillante, dont il tombe immédiatement amoureux...
Thalès, frère jumeau de Sangoku et guerrier de l'espace sanguinaire, débarque sur Terre avec ses hommes de main pour y planter un arbre magique absorbant la force vitale. A terme, c'est la planète entière qui va mourir, vidée de son énergie.
La paix est menacée : Beerus, le dieu de la destruction se réveille et se met en quête du Super Saïyen divin, seul guerrier qui pourrait lui tenir tête. Ayant eu vent de l'existence de Son Goku, Beerus voit en lui l'être qu'il recherche...
Hoï, un vieil homme, menace de se suicider si on ne l'aide pas à libérer son ami Tapion, prisonnier d'une boîte à musique. Nos amis convoquent donc Shenron qui parvient à le libérer. Malheureusement, Tapion possède en lui la moitié d'un terrible monstre.
À travers l’histoire d’un naufragé sur une île déserte tropicale peuplée de tortues, de crabes et d’oiseaux, La Tortue rouge raconte les grandes étapes de la vie d’un être humain. .
Quelques temps après la mort du Dr. Gero, l'ordinateur de sa base prend la décision de libérer trois autres cyborgs qu'il avait fabriqués. C'est ainsi que C-13, C-14 et C-15 sont lâchés dans la nature.
Sur Terre, Son Goku mène une vie paisible en tentant tant bien que mal de convaincre sa femme Chichi de laisser venir Son Gohan pique-niquer avec ses amis Krillin et Oolong. C'est le calme avant la tempête.
Blanche-Neige, une princesse un peu ronde, dérobe les chaussons rouges de sa marâtre. En les mettant aux pieds, elle devient longiligne. Sa belle-mère entre dans une colère noire et Blanche Neige s'enfuit en enfourchant un balais magique.
La nouvelle Namek se meurt. Une planète de métal pompe toute son énergie. Nos héros se rendent sur Namek pour aider leurs amis. Arrivés sur place, ils doivent combattre une armée de robots aux allures de Cooler.