A New York, en l'espace d'une journée, Feña voit revenir dans sa vie trois personnes qu'il a perdu de vue depuis sa transition. Il y a Zoe, sa sœur âgée de 13 ans, son père Pablo ainsi que John, son ex petit-ami...
Une petite ville universitaire américaine. Evelyn et son fils Ziggy vivent sous le même toit, mais ne partagent pas grand-chose. Elle est une militante au grand coeur qui dirige un refuge pour victimes de violence conjugale. Lui est un lycéen qui essaye de percer sur Internet grâce à ses vidéos musicales...