Des plantations du Sud à Little Senegal, un quartier africain de Harlem, Alloune remonte l’arbre généalogique de ses ancêtres. Amérique Noire et Afrique Noire : quels liens existent encore ? Avec Sotigui Kouyaté, Ours d'argent 2009 à Berlin pour son rôle dans "London River" du même réalisateur, Rachid Bouchareb.
Jeff Lebowski, surnommé "le Dude", un ancien du Viêtnam, est devenu un modèle de paresse, d'oisiveté et un adepte des parties de bowling. Sa vie s'écoule pour le moins paisiblement. Quand des gangsters pénètrent dans sa maison et le passent à tabac, il ne comprend pas cet accès soudain de violence...