Au XIXe siècle, Edith Cushing, une jeune romancière américaine, persuadée de l'existence des fantômes, emménage avec son époux et la soeur de celui-ci dans leur immense manoir gothique en Angleterre. Bientôt, la jeune femme est en proie à des visions cauchemardesques et découvre un lieu empli de secrets...
À bord de leur voiture, Sam et Nick sillonnent les routes de campagne américaine. L'étrangeté du duo attire les soupçons de ceux qu'ils croisent, tandis que d'autres les prennent pour deux frères partis camper. Durant ce road-trip, de mystérieux événements surviennent, faisant peu à peu éclater la vérité au grand jour…
Londres, Franky, malfrat, travaille pour le compte d'Avi, un juif américain. Sur les ordres de celui-ci, il dérobe un diamant, mais tout ne se passe pas comme prévu. De leur côté, 2 truands, le Turc et Tony, se lancent dans des combats de boxe truqués...
A New York, en l'espace d'une journée, Feña voit revenir dans sa vie trois personnes qu'il a perdu de vue depuis sa transition. Il y a Zoe, sa sœur âgée de 13 ans, son père Pablo ainsi que John, son ex petit-ami...