Dans les années 30, Indiana Jones, un athlétique professeur d'archéologie, est contacté par les services secrets américains pour récupérer l'Arche d'alliance avant les agents du IIIe Reich. Indiana s'envole pour le Népal, où il rencontre Marion...
Le jeune cowboy Brady, étoile montante du rodéo, apprend qu'après son tragique accident de cheval, les compétitions lui sont désormais interdites. De retour chez lui, il doit trouver une nouvelle raison de vivre...