Au sommet de sa gloire Steven McRae, brillant danseur étoile au Royal Ballet de Londres se blesse au tendon d'Achille et s'effondre sur scène. Alors que sa carrière semble finie, cet athlète de haut niveau va tout faire pour se relever.
Dans la banlieue de Santiago du Chili, sous le régime de Pinochet, Raùl Peralta est fasciné par le personnage "Tony Manero" de "La fièvre du samedi soir". Quand il apprend que la télévision organise un concours du meilleur sosie de Tony Manero, Raùl y voit sa chance de devenir une star. Sa fascination se transforme en obsession. Plus rien ni personne ne pourra alors l'arrêter...
En 1967, Austin Powers, le meilleur des agents secrets britanniques, se fait congeler après que son ennemi juré, le Docteur Denfer, s'est enfui dans l'espace. En 1997 (trente ans après), les deux ennemis sont décongelés et un nouvel affrontement se prépare.