Dans un village minier du Nord de l'Angleterre, Billy, 11 ans, découvre qu'un cours de danse partage désormais les locaux de son club de boxe. Partagé entre une famille en crise et un professeur de ballet têtu, il va partir à la découverte de lui-même.
Danseuse de cabaret, Shelly voit son avenir s'assombrir lorsque son spectacle à Las Vegas est brusquement interrompu après trente ans de représentations. Quinquagénaire et mère de famille, elle peine à accepter la fin de sa vie sous les projecteurs...