La vie paisible de Cairo, conseiller en réinsertion pour jeunes délinquants, bascule lorsque son neveu disparaît dans les bas-fonds de Copenhague. Face à l'enlisement de l'enquête policière, il replonge à contrecœur dans son passé criminel...
Dana veut montrer de l'empathie. Pénélope veut explorer l'empathie. Lorsque l'expérience artistique de Pénélope se produit, les émotions de Dana prennent un tour inattendu.
En 2025, à Copenhague, une attaque à la bombe plonge le pays dans une stigmatisation sans précédent des musulmans. Le Mouvement nationaliste profite de l’opportunité pour faire campagne. Recruté par un voisin, le jeune Zakaria va prendre les armes pour tenter d’assassiner le leader du parti d’extrême droite.
L'inspecteur de police Fisher est rentré au Caire après avoir mené une enquête sur une affaire de meurtres en Europe. Ce qu'il a vécu a provoqué chez lui un traumatisme. Un psychothérapeute essaie de l'aider en le ramenant sous l'effet de l'hypnose...