Mathilde Stangerson a été agressée dans une chambre close. Accompagné de son ami Sainclair, le jeune reporter Rouletabille tente d’élucider ce mystère au château du Glandier : qui est le coupable, quel est son mobile… et comment a-t-il pu s’échapper ?
En l'an 690, Wu Zetian, veuve du dernier souverain chinois, est sur le point de devenir la première femme à accéder au titre d'impératrice de Chine. Cependant, une série de meurtres inexpliqués viennent perturber son accession au trône...