Bakersfield, en Californie. Honey O'Donahue, une détective privée queer et dur à cuire, a rendez-vous avec une jeune femme effrayée qui semble avoir besoin de ses services. Mais la cliente potentielle est assassinée juste avant leur rencontre.
Marteau en main, Matvey est déterminé à aller venger sa petite amie des mauvais traitements infligés par son père. Celui-ci, un flic plutôt costaud, ne va pas se laisser faire. Les deux hommes s’écharpent dans l’appartement familial et sont bientôt rejoints par d’autres protagonistes prêts à en découdre.
En 2001, pendant la dernière journée du G8 de Gênes, quelques instants avant minuit, plus de 300 officiers prennent d'assaut l'école Diaz, à la recherche des militants du Black Bloc. A l'intérieur se trouvent 90 activistes qui, les mains en l'air, font essuyer une terrible déferlante de violence.
Un poinçonneur de métro a été trouvé assassiné dans les toilettes. Or, ces toilettes étaient fermés de l'intérieur ! Le commissaire Pichard va se lancer à corps perdu dans cette tâche difficile consistant à dénouer les fils de cet écheveau diabolique.