1984, à Paris. Yvon Kastendeuch, policier à l'ancienne et fan de Michel Sardou, est nommé à la tête d'une unité d'élite nouvellement créée et composée de policiers aux profils variés pour enquêter sur un réseau de trafiquants de drogue.
Un tueur désenchanté, son jeune émule et une jeune femme pirate informatique vont s'affronter, l'un pour gagner enfin sa liberté, l'autre pour la gloire et la troisième pour l'amour.
Connor MacLeod est un immortel. Depuis qu'il a découvert son don en Écosse en 1536, il traverse les âges multipliant les rencontres, les expériences et les combats avec d'autres immortels pour remporter "Le Prix".