Pauline a une méthode bien à elle pour faire de la prévention routière : formatrice dans un centre de récupération de points le jour, elle se transforme en serial killeuse de chauffards la nuit.
Jeune femme riche et séduisante, Micheline possède un caractère d'enfant gâté. Pour lui donner une bonne leçon, ses amis décident de lui faire une farce. C'est alors que de vrais brigands surviennent et enlèvent la pauvre Micheline pour de bon...
Arrivé à Indian Creek pour rendre visite à son ami Benson, Sartana apprend que l'heureux prospecteur, propriétaire d'un riche filon, vient d'être assassiné. Une rapide enquête lui démontre que deux notables de la ville pourraient y être liés...