Solidaire, déterminée, notre petite bande de chiens errants va peu à peu réapprendre à se débrouiller seule. Et découvrir la liberté, au cours d’un extraordinaire voyage.
Accusée à 19 ans de l'enlèvement et du meurtre d'un petit garçon de 5 ans, Geum-ja va passer 13 années en prison. Une longue période au cours de laquelle cette prisonnière modèle va préparer sa vengeance contre son ancien professeur.
En 1923, Kim Shun, un jeune paysan, quitte son île natale, au sud de la Corée, et débarque en bateau à Osaka, au Japon. Son obsession : faire fortune. En soixante ans, cet homme aussi brutal que charismatique connaîtra la richesse, et le pouvoir, mais se condamnera à la solitude, puisqu’il n’aime que ce qu’il a détruit...