À Beyrouth, de nos jours, une insulte qui dégénère conduit Toni (chrétien libanais) et Yasser (réfugié palestinien) devant les tribunaux. De blessures secrètes en révélations, l'affrontement des avocats porte le Liban au bord de l'explosion sociale et oblige ces deux hommes à se regarder en face.
Carlos est au cœur de l’histoire du terrorisme des années 70 et 80, de l’activisme pro-palestinien à l’Armée rouge japonaise. Figure de l’extrême gauche et mercenaire opportuniste à la solde des services secrets de puissances du Moyen-Orient, Carlos est un personnage contradictoire, aussi violent que l‘époque dont il est une incarnation, Carlos est aussi une énigme.