Dans un avenir pas si lointain, Kaufman est l'autoproclamé chef d'une gigantesque ville bunker. Des zombies, qui désormais pensent et communiquent, s'organisent pour prendre d'assaut la ville. Un commando de mercenaires est sommé de contrer l'attaque...
En 2011, une unité de police spéciale investit « la Colline des plaisirs », une favela du centre de Rio de Janeiro contrôlée auparavant par un cartel. Après des années de violences policières, les habitants voient d’un œil méfiant ce processus de pacification.
Berry est professeur des écoles dans un quartier populaire. Toujours vacataire, il souhaite être titularisé pour de bon. Cette journée va être décisive : il va se faire inspecter pour la première fois.