Jackie Chan reprend le rôle mythique de Bruce Lee. La Chine est sous l'occupation japonaise pendant la seconde guerre mondiale. Les japonais entendent imposer leur suprématie sur les traditions chinoises et leurs maîtres de Karaté défient les maitres de kung fu chinois dans des combats singuliers.
Un petit village du nord de la Chine en hiver, le dernier jour des vacances. Quatre adolescents guettent la moindre occasion de tromper l’ennui, débattent de tout et de rien pour le plaisir de se disputer. Au milieu d’échanges absurdes, les peines de cœur côtoient la critique de l’enseignement scolaire, après avoir tranché sur les lendemains du communisme national…
Un léopard des neiges s’introduit de nuit dans un enclos et tue neuf moutons. Le berger, fou de colère, promet de tuer l’animal tandis que son frère, un jeune moine qui semble communiquer de manière subliminale avec l’animal, veut le sauver à tout prix...