Sous la forme d'une conversation épistolaire filmée, deux jeunes cinéastes expérimentées discutent du cinéma, de la famille présente et passée, du patrimoine et de la maternité.
Au Chili, Lena et Daniel, ont le militantisme chevillé au corps. Lors d'une manifestation pour dénoncer le coup d'Etat du général Pinochet, Daniel est fait prisonnier par le nouveau pouvoir en place. Désespérée, Lena remue ciel et terre pour le retrouver et apprend qu'il a été enfermé dans un camp...