Une trentenaire, s'exile dans un coin perdu des États-Unis après des échecs répétés sur la scène new-yorkaise. Elle prend alors la route et décide d'utiliser son timbre de voix pour mener la vie dont elle a toujours rêvé.
Après des années passées à voyager à travers le monde pour parfaire ses connaissances, Willy Wonka revient dans la ville dont il est originaire, décidé à y ouvrir sa propre chocolaterie...
Julius part à la recherche d'Elmore Silk, dont les guitares sont devenues inestimables depuis qu'il a fui New York pour préserver son intégrité d'artiste. Son périple se déroule au rythme de chansons, à travers les cultures américaines et canadiennes.
Au bord d'une autoroute, Molly assiste à la mort de son amie Alex, écrasée volontairement par un chauffard. Plus tard, la jeune femme rencontre Rennie, qui lui révèle que le meurtrier sévit depuis plusieurs années sur les routes du pays...