Lorsque les talibans mettent un prix sur la tête d'Hassan Fazili, il doit fuir avec sa femme et ses deux filles. Fazili montre les dangers auxquels sont confrontés les réfugiés en quête d'asile et l'amour dans une famille en cavale.
Autour de Hubert Reeves et de Frédéric Lenoir, des scientifiques, auteurs et artistes nous interpellent : la biodiversité est aujourd’hui menacée. Si certains humains sont à l’origine de la crise, d’autres, de plus en plus nombreux, s’y attaquent à bras le corps et créent des solutions.