Janus et Sam, deux ados sont chargés de se procurer de l'alcool pour la fête de fin d'année du lycée. Ils fouillent la cave du grand-père de Janus, et découvrent alors un vieil alambic capable de produire une redoutable eau de vie !
En 1917, Adam Trask exploite ses terres, aidé de ses fils jumeaux, Cal et Aaron. Les deux jeunes hommes sont persuadés que leur mère est morte mais Cal, jeune rebelle convaincu du désamour de son père, retrouve sa trace dans une ville voisine, où elle tient une maison close. Dans le même temps, la fiancée d'Aaron tombe peu à peu sous le charme de Cal.