Constance est fille d’agriculteur. Avec son fiancé, elle veut reprendre l’exploitation de son père et la sauver de la faillite. Elle obtient le soutien d'un grand exploitant. Influent et charismatique, il tient leur avenir entre ses mains...
Se racontent ici à travers le regard des chevaux, les histoires et passions qui secouent une petite communauté en Islande. Entre conflits de voisinage, tempête de neige et chalutier russe, les chevaux font le lien entre les habitants de cette vallée aussi belle qu'isolée.
Entre 50 et 90% des abeilles ont disparu depuis quinze ans. Cette épidémie phénoménale, est en train de se propager sur toute la planète. Arrivée sur Terre 60 millions d'années avant l'homme, elles sont aussi indispensables à notre économie qu'à notre survie. Sans elles, pas de pollinisation, donc pratiquement plus de fruits, ni légumes.