Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l’exploitation de la ferme familiale. Mais son don pour le chant va bouleverser leur vie...
En 1919, un juge est chargé de statuer sur le sort d'un héros de guerre, revenu très marqué des tranchées et soutenu par un chien qui le suit partout.