Het verhaal speelt zich af in een godvergeten stadje waar de tijd lijkt stil te staan. Twee premiejagers, Gilou en Cochise, volgen een GPS signaal in hun achtervolging van geheimzinnige voortvluchtigen. Maar wat als zij achter iets anders aanzaten? Zullen zij, nu alle familiebanden doorgesneden zijn, via de verschillende mensen die zij op hun weg ontmoeten, een nieuw leven kunnen opbouwen ?
Quelque part sur un plateau isolé. Johann a repris la ferme de son père. Il y consacre tout son temps et toute son énergie. Aux portes de l'hiver, l'équilibre fragile de son exploitation est menacé. Johann se replie sur lui-même, fuit les êtres qui l'entourent. Prisonnier de son héritage, il continue à accomplir les mêmes gestes et tente d'aimer comme il peut l'univers dans lequel il vit...
Ada a dix-neuf ans. Elle accepte d’aller dîner chez un garçon qu’elle connaît. Tout va très vite, elle ne se défend pas. Le récit d’Ada se mélange à ceux d’autres. La même sale histoire, insensée et banale, vue sous différents angles.
Charlotte écrit des romans érotiques, mais cela n'est qu'alimentaire, car le sexe ou le désir lui semblent étrangers. Elle vit dans un duplex en permanent désordre. A la mort de son père, sa mère investit les lieux.