A dix-sept ans, on quitte ceux avec qui on a grandi et la vie peut commencer. Olaf fait ses adieux à ses camarades du club de sport pour se lancer dans le grand bain de l'existence. Un film d'étudiant de Bavo Defurne, réalisateur de "Sur le chemin des dunes".
Stefan est ouvrier dans le bâtiment à Bruxelles. Sur le point de rentrer chez lui en Roumanie, il rencontre en traversant la forêt une jeune chercheuse. L’attention qu’elle porte à l’invisible l’arrête net dans son projet de retour.