Déterminés à quitter leur Sénégal natal pour rejoindre l'Europe, Seydou et Moussa, 16 ans, estiment que le moment est venu pour réaliser leur rêve. Tombés entre de mauvaises mains, ils voient rapidement leur périple se transformer en cauchemar...
Un pasteur homosexuel est assassiné dans une petite ville d'Afrique du Sud. Un puzzle pour la police qui faute de mieux, arrête des suspects à l'aveugle, en l'occurrence des noirs qui font pousser de la marijuana dans le coin... Laissant ainsi le champ libre au véritable assassin qui non seulement reste impuni mais devient un des notables les plus respectés de la ville.
Pour fuir l'horrible sorcier Gargamel, qui rêve de les capturer, les Schtroumpfs ont profité d'une faille dans l'espace-temps, provoquée par un alignement entre certaines étoiles et la Lune. Les voici propulsés dans le monde réel, et à New York de surcroît, en plein coeur de Central Park...