Prudence Friedman a 17 ans. Soudain livrée à elle‐même dans l'appartement familial, elle rencontre Marilyne, une frondeuse du lycée qui lui fait découvrir le circuit sauvage de Rungis, où tournent dangereusement grosses cylindrées et petites motos trafiquées. Fascinée par la bande du circuit, Prudence tente d'y gagner sa place, en essayant de faire passer sa solitude pour de la liberté.
Grâce à un billet de loterie gagnant, cinq ouvriers empochent cent mille francs. Jean a l'idée de placer cet argent en commun dans une guinguette sur les bords de la Marne dont ils seront les heureux copropriétaires. Mais la solidarité du groupe est bientôt mise à rude épreuve... # Version restaurée par Pathé en 2015
Au cours de l'été 1976, la France est écrasée par la canicule. Claude, juif algérien, se rend en vacances dans un petit village de Bretagne avec sa famille. Ils sont rejoints par deux couples d'amis et accueillis fraîchement par les autochtones...
Israël, début des années 80. Au sein de la grande famille Levi, le jeune Erez a tout pour être heureux. Partageant son temps entre le lycée, les copains, et les fêtes, il va être troublé par l’arrivée en ville de la belle Neta. Mais son frère jumeau Ofer n’est pas non plus insensible au charme de la jeune fille. Une famille unie comme les doigts de la main, au son des standards de l’époque…
Ceci est l’histoire de Godard tournant « À bout de souffle », racontée dans le style et l’esprit de Godard tournant « À bout de souffle ».