Dans les Balkans, en novembre 1918, la victoire des alliés se précise. Le travail de Conan n'y est pas pour rien : en tuant un homme, il parvient à loger la peur dans le crâne de dix mille autres. Après la guerre, les hommes peinent à oublier...
L'itinéraire de deux jeunes amies universitaires, dans la Roumanie communiste. L'une est enceinte, l'autre la soutient dans son désir d'avorter bien que la loi considère alors l'acte comme un crime. Dans la clandestinité, les deux jeunes filles contactent un certain M. Bébé pour résoudre le problème. L'épreuve est beaucoup plus rude que prévue... Palme d'or du Festival de Cannes 2007.