Jorgelina joue d’habitude avec sa sœur dans la « Boyita », la roulotte garée au fond du jardin. Pas cette année : ses parents se séparent et sa sœur, désormais adolescente, devient une étrangère pour elle. La fillette part à la campagne en quête de Mario, un fils de paysans. Ensemble, ils découvrent les mystères de leurs identités sexuelles.
La vie de Marcos et Ana est bouleversée quand leur fils Luciano, 25 ans, quitte le domicile familial pour aller étudier en Espagne. Complices, amis, confidents, les deux tourtereaux semblent former un couple parfait. Et pourtant, ils décident contre toute attente de se séparer...
Cléo, âgée seulement de 12 ans, doit affronter la perte de sa sœur dans un monde sans adulte, accompagnée de ses trois cousines qui l’accompagnent dans sa puberté en ébullition.