David, un trentenaire maladroit, retourne dans son Argentine natale pour assister aux funérailles de son oncle. Il profite de l'occasion pour renouer avec sa mère, tout en se lançant dans une quête à travers Buenos Aires afin d'apaiser son anxiété...
Román et Morán, deux employés de banque à Buenos Aires, s'ennuient dans leur quotidien. Un jour, Morán propose de voler une grosse somme dans le coffre de la banque. Devenus complices en cavale, ils savourent leur liberté retrouvée.