Deux frères débarquent en Argentine pour aller célébrer le mariage de leur cousin, à Mendoza, dans l’ouest du pays. Mais à l’arrivée à Buenos-Aires, Antoine ne va pas bien du tout. Commence alors leur aventure pimentée de rencontres inattendues. Marcus est sûr qu'aller au mariage du cousin remettra son petit frère d'aplomb. A un détail près : quand Antoine se requinque, c'est Marcus qui trinque.
La vie de Marcos et Ana est bouleversée quand leur fils Luciano, 25 ans, quitte le domicile familial pour aller étudier en Espagne. Complices, amis, confidents, les deux tourtereaux semblent former un couple parfait. Et pourtant, ils décident contre toute attente de se séparer...