Lorsque Gamble et Hoitz, deux inspecteurs ratés et moqués par leurs collègues, se chargent d’une affaire apparemment banale, ils se retrouvent vite au cœur de la plus grande affaire criminelle que la ville ait connue. C’est la chance de leur vie, mais ont-il vraiment ce qu’il faut pour la saisir ?
Contrebassiste de jazz, Manny Ballestero est un père de famille exemplaire, menant une vie simple et heureuse, malgré les difficultés financières. Mais un jour en allant à la banque, il est reconnu par plusieurs employées comme le responsable de vols commis quelques semaines plus tôt. Appréhendé par la police, Manny, avec l'aide de sa femme, va tout faire pour prouver son innocence...