Fanny, 30 ans, enceinte, n'en peut plus de vivre chez son père avec Virgil, son compagnon, champion de la procrastination. Alors quand elle tombe sur une offre en or, un appartement en viager dans Paris, elle croit à tort réaliser une très bonne affaire.
Peg Dahl est prête à tout pour quitter sa ville natale, Buffalo. Après un séjour en prison suite à des affaires louches, elle commence à travailler pour une agence véreuse de recouvrement de dettes, qui l'encourage à se lancer en affaire...
Alors que leur couple bat de l'aile, Adam et Marklin peuvent compter sur leurs amis pour traverser cette crise.