Pour défier Jules César, Cléopâtre décide de construire en trois mois un palais somptueux en plein désert. Pour ce faire, elle fait appel à Numérobis, un architecte d'avant-garde plein d'énergie. Celui-ci demande de l'aide à Panoramix, Astérix et Obélix.
En 2008, des avocats de la ville de Cleveland, assignent en justice 21 banques qu’ils jugent responsables des saisies immobilières qui dévastent leur ville. Celles-ci empêchent par tous les moyens l’ouverture d’une procédure. Alors, le cinéma prend le relais... Voici le procès "reconstitué, avec les véritables protagonistes, dans leur propre rôle, témoignant de leur histoire.
Johann Rettenberger, coureur de marathon auréolé de succès, est aussi un braqueur de banque remarquable. Préparé avec autant de précisions que ses courses, il parvient toujours à échapper à la police après ses casses. Mais le jour où il est identifié, il doit échapper à un dispositif policier considérable.
Un gang de quatre jeunes malfrats réalise des hold-up audacieux et à haut risque. Ils cherchent à monter un dernier coup qui leur assurerait une paisible retraite : cinq braquages consécutifs, en cinq jours, avec vingt millions de dollars à la clé.