Baby, un as du volant taciturne qui ne peut "travailler" sans musique dans les oreilles, met ses dons au service de braqueurs de banque. Lorsqu'il rencontre la femme de sa vie, Debora, Baby décide d'abandonner l'univers du crime.
1880. Une troupe théâtrale dirigée par Tom Healy et dont la vedette est la belle Angela, fuit les créanciers, les forces de loi et même les Indiens. Un jour, alors qu'ils échouent à Cheyenne, Angela tombe sous le charme de Clint Mabry, un malfrat local.
A Dublin, à Paris et aux Etats-Unis, des parents ou des enfants découvrent avec stupéfaction qu'ils ne se sont pas dits toute la vérité au sujet de leur situation financière respective.