A la fin de ses études universitaires, Amélie met à profit sa connaissance parfaite du japonais pour décrocher un contrat d'un an dans une prestigieuse entreprise. Amélie est alors fascinée par sa supérieure, l'intrigante et fière Mademoiselle Mori.
Une professeure d'anglais peu encline à prendre des risques est obligée d'affronter ses plus grandes peurs lorsque plusieurs de ses élèves s'aventurent seuls dans les régions sauvages du Sud à la recherche de l'or perdu de Tom Sawyer.
Franklin est en vacances quand sa famille reçoit la visite de Tante Lucie, archéologue passionnée de chasse aux trésors. La Grand-Mère de Franklin se souvient alors de son propre "trésor", une boîte qu’elle avait enterrée lorsqu’elle était petite... Mais à cette évocation du passé, elle tombe malade. Franklin et ses amis décident de retrouver cette boîte qui pourrait peut-être sauver Mamie...