Ariel, un adolescent en apparence comme les autres, vit dans la campagne argentine entouré de son père et sa sœur. Pourtant il cache un lourd secret : il a été abusé pendant plusieurs années par Omar, le prêtre de son quartier. Son rapport aux autres en est fortement perturbé, confondant maltraitance et affection...
Dans le ciel berlinois, deux anges observent les habitants. Immortels et invisibles aux yeux de tous, ils ne connaissent pas les sentiments qu'éprouvent ceux d'en bas. Pourtant, ils se sentent concernés et décident de se mêler à eux...