Un programme de quatre courts métrages pour fêter dignement l'arrivée du printemps : "L'Esprit de la forêt", "Colocation sauvage", "La Reine des Renards" et "Mélodie des bois".
Au royaume, les célébrations de la fête du printemps ont à peine commencé que la cité est menacée par une terrible épidémie. La princesse Mélie mène l'enquête, et découvre que l'eau de la cité a été empoisonnée.