Un architecte, obsédé par le fait qu'il vieillit et devient inutile, retrouve, dans les rues de Bangkok, l'éléphant qui était son ami d'enfance. Chassé par sa femme, il se lance dans un long voyage à travers la Thaïlande pour raccompagner l’éléphant dans la ferme où ils ont grandi...
Ce programme de 5 courts-métrages appartient à la collection Les Contes populaires hongrois de Marcell Jankovics. On y retrouve : "Le Hérisson enchanté" ; "Nicolas, le petit roi" ; "Cendrillon" ; "La petite noix" et "La pièce d'or et le chapeau".
Dans les profondeurs marines, Pop et ses amis sont comme des poissons dans l’eau, jusqu’au jour où de vilains pêcheurs volent des œufs sur le récif. Pop est alors prêt à tout pour sauver ses petits frères... même à partir sur la terre ferme !
Marcell Jankovics propose dans ce cinquième volume de contes populaires une série de 5 courts-métrages magiques pour les plus jeunes : "Miaou, la princesse" ; "Cerouska" ; "Denis, la noix" ; "Le veau d'or" et "Le loup qui rit".